<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>CIV</title>
	<atom:link href="https://civ.ch/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://civ.ch/</link>
	<description>Bienvenue à l&#039;Association des propriétaires</description>
	<lastBuildDate>Wed, 03 Dec 2025 14:56:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://civ.ch/wp-content/uploads/2025/04/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>CIV</title>
	<link>https://civ.ch/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Résiliation de bail : comment agir en tant que bailleur ?</title>
		<link>https://civ.ch/resiliation-de-bail-comment-agir-en-tant-que-bailleur/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 31 Mar 2026 16:00:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Conseils]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://civ.ch/?p=1101</guid>

					<description><![CDATA[<p>En tant que propriétaire et bailleur, il est essentiel de respecter les bases légales et de bien comprendre les motifs valables pour résilier un bail. Une résiliation mal fondée ou perçue comme abusive peut être contestée par les locataires et annulée par les autorités compétentes. Voici quelques conseils pour gérer une situation où une résiliation [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/resiliation-de-bail-comment-agir-en-tant-que-bailleur/">Résiliation de bail : comment agir en tant que bailleur ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En tant que propriétaire et bailleur, il est essentiel de respecter les bases légales et de bien comprendre les motifs valables pour résilier un bail. Une résiliation mal fondée ou perçue comme abusive peut être contestée par les locataires et annulée par les autorités compétentes. Voici quelques conseils pour gérer une situation où une résiliation de bail pourrait être remise en question.</p>
<p><strong>Que dit la loi ?</strong></p>
<p>Selon le Code des obligations (art. 257f CO), une résiliation pour violation grave des obligations du locataire doit être justifiée par des faits sérieux, comme des comportements répétés et graves perturbant la jouissance paisible des lieux ou des manquements importants au contrat. De plus, l’article 271a CO interdit les congés abusifs, notamment ceux donnés en représailles à une demande légitime du locataire, comme une réduction de loyer.</p>
<p><strong>Comment agir en tant que bailleur ?</strong></p>
<ul>
<li>Évaluer la validité du congé:
<ul>
<li>Si la résiliation est motivée par des conflits personnels (par exemple, des disputes avec la concierge ou des comportements mineurs comme laisser des chaussures dans les parties communes), ces motifs ne sont généralement pas suffisants pour justifier un congé pour violation grave des obligations du locataire.</li>
<li>Si le congé est donné après une demande de réduction de loyer ou un autre différend, il pourrait être perçu comme un congé de représailles, ce qui est interdit par la loi.</li>
</ul>
</li>
<li>Respecter les formes légales :Assurez-vous que la résiliation a été effectuée conformément aux exigences légales :
<ul>
<li>Utilisation de la formule officielle de résiliation.</li>
<li>Respect du délai de préavis et de l’échéance contractuelle.</li>
<li>Envoi séparé des avis de résiliation à chaque locataire, si le bail est signé par plusieurs personnes.</li>
</ul>
</li>
<li>Anticiper une contestation: Les locataires peuvent contester la résiliation dans le délai légal (30 jours après réception du congé). Si le congé est contesté, il reviendra à l’autorité de conciliation ou au tribunal de décider de sa validité. En cas de doute sur la légitimité du congé, il est préférable de consulter un expert juridique avant d’engager une procédure.</li>
<li>Éviter les congés abusifs: Si la résiliation est perçue comme une réaction à une demande légitime des locataires (par exemple, une réduction de loyer en raison de la baisse du taux hypothécaire), elle pourrait être annulée par les autorités compétentes. Il est important de démontrer que le congé est motivé par des raisons objectives et non par des différends personnels ou des représailles.</li>
<li>Maintenir une communication professionnelle: Même en cas de tensions avec les locataires, il est essentiel de maintenir une communication respectueuse et professionnelle. Cela peut aider à désamorcer les conflits et à éviter des contestations inutiles.</li>
</ul>
<p><strong>Votre rôle en tant que bailleur : agir dans le respect des règles</strong></p>
<p>En tant que bailleur, il est crucial de respecter les bases légales et d’agir de manière objective et équitable. Une résiliation de bail doit toujours être justifiée par des motifs valables et conformes à la loi. En cas de doute, il est recommandé de consulter un professionnel pour éviter des litiges coûteux et préserver une relation locative harmonieuse.</p>
<p><em>Texte tiré d’un cas concret présenté lors du 19ème séminaire juridique 2025 en partenariat avec l’USPI et la CIV.</em></p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/resiliation-de-bail-comment-agir-en-tant-que-bailleur/">Résiliation de bail : comment agir en tant que bailleur ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Punaises de lit : comment agir en tant que bailleur ?</title>
		<link>https://civ.ch/punaises-de-lit-comment-agir-en-tant-que-bailleur/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Feb 2026 17:00:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Conseils]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://civ.ch/?p=1099</guid>

					<description><![CDATA[<p>La présence de punaises de lit dans un logement est une situation délicate qui peut entraîner des réclamations de la part des locataires. En tant que bailleur, il est important de comprendre vos responsabilités et de savoir comment réagir pour gérer efficacement ce type de problème tout en protégeant vos droits. Que dit la loi [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/punaises-de-lit-comment-agir-en-tant-que-bailleur/">Punaises de lit : comment agir en tant que bailleur ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La présence de punaises de lit dans un logement est une situation délicate qui peut entraîner des réclamations de la part des locataires. En tant que bailleur, il est important de comprendre vos responsabilités et de savoir comment réagir pour gérer efficacement ce type de problème tout en protégeant vos droits.</p>
<p><strong>Que dit la loi ?</strong></p>
<p>La présence de punaises de lit dans un appartement constitue un défaut du logement. En tant que bailleur, il est de votre responsabilité de remédier à ce défaut en procédant à la désinfection du bien. Cependant, il est généralement très difficile, voire impossible, de prouver que l’apparition des punaises de lit est imputable au locataire. Par conséquent, la charge de la désinfection incombe au bailleur.</p>
<p><strong>Votre rôle en tant que bailleur : réactivité et gestion rigoureuse</strong></p>
<p>En tant que bailleur, il est essentiel d’agir rapidement et de manière professionnelle face à un problème de punaises de lit. Bien que vous soyez responsable de la désinfection et de l’octroi d’une réduction de loyer, vous n’êtes pas tenu de couvrir des frais excessifs ou injustifiés. Une gestion proactive et une communication claire avec le locataire permettent de limiter les tensions et de garantir une résolution équitable de la situation.</p>
<p class="text-body font-regular leading-[24px] pt-[9px] pb-[2px]" dir="ltr">Accédez à l’article complet pour découvrir<strong> comment agir</strong> face à la présence de punaises de lit : rendez-vous dans votre <a href="https://civ.ch/espace-membre/" target="_blank" rel="noopener">espace membre</a>.</p>
<p class="text-body font-regular leading-[24px] pt-[9px] pb-[2px]" dir="ltr">En tant que <a href="https://civ.ch/avantages-membres/" target="_blank" rel="noopener">membre de la CIV</a>, vous bénéficierez d’autres conseils exclusifs pour la gestion locative et d’outils pratiques pour simplifier vos démarches.<br />
👉 <a href="https://civ.ch/inscription/" target="_blank" rel="noopener"><b><strong class="font-semibold">Inscrivez-vous à la CIV.</strong></b></a></p>
<p><em>Texte tiré d’un cas concret présenté lors du 19ème séminaire juridique 2025 en partenariat avec l’USPI et la CIV.</em></p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/punaises-de-lit-comment-agir-en-tant-que-bailleur/">Punaises de lit : comment agir en tant que bailleur ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nuisances sonores extérieures : comment agir en tant que bailleur ?</title>
		<link>https://civ.ch/nuisances-sonores-exterieures-comment-agir-en-tant-que-bailleur/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 31 Jan 2026 17:00:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Conseils]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://civ.ch/?p=1097</guid>

					<description><![CDATA[<p>En tant que propriétaire et bailleur, il est fréquent de recevoir des plaintes de locataires concernant des nuisances sonores provenant de l’environnement extérieur, comme des écoles, des jardins d’enfants ou d’autres infrastructures publiques. Ces situations nécessitent une gestion claire et professionnelle pour protéger vos droits tout en maintenant une relation respectueuse avec vos locataires. Que [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/nuisances-sonores-exterieures-comment-agir-en-tant-que-bailleur/">Nuisances sonores extérieures : comment agir en tant que bailleur ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En tant que propriétaire et bailleur, il est fréquent de recevoir des plaintes de locataires concernant des nuisances sonores provenant de l’environnement extérieur, comme des écoles, des jardins d’enfants ou d’autres infrastructures publiques. Ces situations nécessitent une gestion claire et professionnelle pour protéger vos droits tout en maintenant une relation respectueuse avec vos locataires.</p>
<p><strong>Que dit la loi ?</strong></p>
<p>Les nuisances sonores provenant de l’environnement extérieur, lorsqu’elles sont prévisibles et liées à des infrastructures existantes avant la location, ne constituent généralement pas un défaut du logement. Les locataires sont censés prendre en compte ces éléments lors de la visite du bien et de la signature du bail.</p>
<p><strong>Comment répondre en tant que bailleur ?</strong></p>
<ul>
<li>Rappeler le contexte environnemental : Expliquez que les infrastructures générant les nuisances sonores (comme une école ou une garderie) étaient déjà présentes avant la location. Lors de la visite du logement, le locataire a eu l’occasion de constater la proximité de ces installations et d’évaluer leur impact potentiel.</li>
<li>Mettre en avant les caractéristiques du logement : Si le bâtiment est récent ou bien isolé, précisez que les équipements, comme les fenêtres isolantes, sont conçus pour réduire les bruits extérieurs. Les nuisances sonores ne devraient être perceptibles que lorsque les fenêtres sont ouvertes.</li>
<li>Clarifier les règles concernant la consignation des loyers: Si un locataire décide de consigner son loyer en raison de nuisances sonores extérieures, rappelez que cette démarche n’est valable que si elle respecte les conditions légales. Par exemple, un loyer déjà échu ne peut pas être consigné. En cas de consignation non justifiée, vous pouvez saisir l’autorité de conciliation pour demander la déconsignation des loyers.</li>
<li>Gérer les attentes du locataire: Expliquez que, en tant que bailleur, vous n’avez pas d’autorité sur les activités ou le fonctionnement des infrastructures publiques à proximité. Ces éléments relèvent de la compétence des autorités locales. Cependant, vous pouvez proposer des solutions pratiques pour améliorer le confort du locataire, comme l’installation de rideaux isolants ou des conseils pour optimiser l’utilisation des équipements du logement.</li>
<li>Prévenir les litiges: Si le locataire persiste dans ses demandes, privilégiez une communication claire et respectueuse. Une médiation peut être envisagée pour clarifier la situation et éviter une escalade du conflit. Il est important de rappeler que les nuisances sonores extérieures, lorsqu’elles sont prévisibles et liées à l’environnement, ne justifient pas une réduction de loyer.</li>
</ul>
<p><strong>Votre rôle en tant que bailleur : fermeté et professionnalisme</strong></p>
<p>En tant que bailleur, il est essentiel de protéger vos droits tout en restant à l’écoute des préoccupations de vos locataires. Les nuisances sonores extérieures, lorsqu’elles sont inhérentes à l’environnement du logement, ne constituent pas un défaut du bien loué. Une gestion proactive et une communication claire permettent de désamorcer les tensions et de maintenir une relation locative harmonieuse.</p>
<p><em>Texte tiré d’un cas concret présenté lors du 19ème séminaire juridique 2025 en partenariat avec l’USPI et la CIV.</em></p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/nuisances-sonores-exterieures-comment-agir-en-tant-que-bailleur/">Nuisances sonores extérieures : comment agir en tant que bailleur ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cigarettes, fumée et odeurs : comment agir en tant que bailleur-gérant ?</title>
		<link>https://civ.ch/cigarettes-fumee-et-odeurs-comment-agir-en-tant-que-bailleur-gerant/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Nov 2025 17:00:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Conseils]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://civ.ch/?p=1095</guid>

					<description><![CDATA[<p>En tant que bailleur ou gérant d’un immeuble, il est de votre responsabilité de gérer efficacement les conflits entre locataires pour préserver une bonne entente et éviter des complications juridiques. Voici un exemple concret : un locataire a signalé des nuisances causées par la fumée de cigarillos et les odeurs de grillades provenant de l’appartement [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/cigarettes-fumee-et-odeurs-comment-agir-en-tant-que-bailleur-gerant/">Cigarettes, fumée et odeurs : comment agir en tant que bailleur-gérant ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En tant que bailleur ou gérant d’un immeuble, il est de votre responsabilité de gérer efficacement les conflits entre locataires pour préserver une bonne entente et éviter des complications juridiques. Voici un exemple concret : un locataire a signalé des nuisances causées par la fumée de cigarillos et les odeurs de grillades provenant de l’appartement voisin. Ces désagréments, amplifiés par la structure ancienne de l’immeuble, ont engendré des tensions croissantes. Il est donc essentiel d’agir rapidement et de manière proactive.</p>
<p><strong>Que dit la loi ?</strong></p>
<p>Fumer dans un appartement est généralement considéré comme un usage normal d’une habitation. Cependant, lorsque les odeurs de fumée ou la présence de particules fines deviennent excessives, cela peut être qualifié de défaut du logement. Dans ce cas, le locataire est en droit de demander au bailleur-gérant de prendre des mesures pour remédier à la situation.</p>
<p><strong>Votre rôle en tant que bailleur-gérant : un équilibre à trouver</strong></p>
<p>En tant que bailleur-gérant, vous jouez un rôle clé dans la gestion de la qualité de vie au sein de votre immeuble. Une gestion proactive des conflits, une communication claire et des actions concrètes sont essentielles pour éviter des tensions prolongées ou des démarches juridiques coûteuses. La Chambre Immobilière du Valais est à vos côtés pour vous conseiller et vous accompagner dans ces situations délicates, afin de garantir un environnement locatif harmonieux et respectueux des droits de chacun.</p>
<p>Accédez à l’article complet et aux <strong>démarches à entreprendre en tant que bailleur-gérant</strong>, rendez-vous dans votre <a href="https://civ.ch/espace-membre/" target="_blank" rel="noopener">espace membre</a>.</p>
<p class="text-body font-regular leading-[24px] pt-[9px] pb-[2px]" dir="ltr">En tant que <a href="https://civ.ch/avantages-membres/" target="_blank" rel="noopener">membre de la CIV</a>, vous bénéficierez d’autres conseils exclusifs pour la gestion locative et d’outils pratiques pour simplifier vos démarches.<br />
👉 <a href="https://civ.ch/inscription/" target="_blank" rel="noopener"><b><strong class="font-semibold">Inscrivez-vous à la CIV.</strong></b></a></p>
<p><em>Texte tiré d’un cas concret présenté lors du 19ème séminaire juridique 2025 en partenariat avec l’USPI et la CIV.</em></p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/cigarettes-fumee-et-odeurs-comment-agir-en-tant-que-bailleur-gerant/">Cigarettes, fumée et odeurs : comment agir en tant que bailleur-gérant ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Indicateur immobilier BCVS-CIV 2025</title>
		<link>https://civ.ch/indicateur-immobilier-bcvs-civ-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Nov 2025 08:09:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://civ.ch/?p=1084</guid>

					<description><![CDATA[<p>La Banque Cantonale du Valais (BCVS) et l’Association des propriétaires CIV (Chambre immobilière Valais) poursuivent leur collaboration avec le cabinet Wüest Partner, expert de l’analyse du marché immobilier national afin de réaliser l’indicateur immobilier BCVS-CIV 2025. Notre baromètre cantonal présente l’évolution du marché de la villa, de la PPE, du locatif sur le marché de [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/indicateur-immobilier-bcvs-civ-2025/">Indicateur immobilier BCVS-CIV 2025</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La Banque Cantonale du Valais (BCVS) et l’Association des propriétaires CIV (Chambre immobilière Valais) poursuivent leur collaboration avec le cabinet Wüest Partner, expert de l’analyse du marché immobilier national afin de réaliser l’indicateur immobilier BCVS-CIV 2025. Notre baromètre cantonal présente l’évolution du marché de la villa, de la PPE, du locatif sur le marché de la plaine et de la montagne. Cette année, un focus sur les risques climatiques et les dangers naturels y est présenté.</p>
<p>Cette étude fournit de précieuses informations aux acteurs économiques, aux professionnels de l’immobilier et au grand public. Elle permet de mesurer de manière scientifique et professionnelle l’évolution du marché, ses tendances et ses perspectives.</p>
<p>L’analyse du marché immobilier valaisan sera au cœur de notre conférence du 25 novembre 2025 et se déroulera à la salle NODA BCVS à Sion selon le programme suivant :</p>
<p>16h30: Accueil<br />
17h00 : <br />
Bienvenue et introduction &#8211;  Georges Tavernier, Directeur général BCVS<br />
Présentation de l’Indicateur immobilier BCVS-CIV &#8211; Vincent Clapasson, Directeur de Wüest Partner<br />
Questions-réponses du public<br />
18h00 : Conclusion<br />
Benjamin Roduit, Président de l’Association des propriétaires CIV<br />
Apéritif</p>
<p><a href="https://www.bcvs.ch/indicateur-immobilier-bcvs-civ-2025">Programme et inscription.</a></p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/indicateur-immobilier-bcvs-civ-2025/">Indicateur immobilier BCVS-CIV 2025</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Transfert de bail commercial : ce qu’il faut savoir en tant que bailleur</title>
		<link>https://civ.ch/transfert-de-bail-commercial-ce-quil-faut-savoir-en-tant-que-bailleur/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Sep 2025 04:00:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Conseils]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://civ.ch/?p=943</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dans le cadre d’une location commerciale, il est fréquent que le locataire souhaite transférer son bail à un tiers. Cette opération nécessite l’accord écrit préalable du bailleur. Le principe : l’accord écrit du bailleur Le locataire d’un local commercial peut transférer son contrat de bail à une autre personne, à la condition sine qua non [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/transfert-de-bail-commercial-ce-quil-faut-savoir-en-tant-que-bailleur/">Transfert de bail commercial : ce qu’il faut savoir en tant que bailleur</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dans le cadre d’une location commerciale, il est fréquent que le locataire souhaite transférer son bail à un tiers. Cette opération nécessite l’accord écrit préalable du bailleur.</p>
<p><strong>Le principe : l’accord écrit du bailleur</strong></p>
<p>Le locataire d’un local commercial peut transférer son contrat de bail à une autre personne, à la condition sine qua non d’obtenir le consentement écrit du bailleur. Ce dernier ne peut toutefois refuser son accord qu’en présence de justes motifs.</p>
<p><strong>Quels sont les justes motifs de refus ?</strong></p>
<p>La loi ne dresse pas de liste exhaustive, mais voici quelques situations dans lesquelles le bailleur pourrait légitimement refuser un transfert :</p>
<ul>
<li>Repreneur est insolvable.</li>
<li>Existence d’une rivalité commerciale ou d’une inimitié personnelle avec le bailleur</li>
<li>Risque de nuisances pour les autres locataires</li>
<li>Montant de la remise de commerce excessif, compromettant ainsi la solvabilité future du repreneur</li>
<li>Le repreneur a une mauvaise réputation ou une moralité douteuse</li>
<li>Le repreneur souhaite exercer une activité illicite ou contraire aux bonnes mœurs</li>
<li>Le repreneur ne dispose pas des autorisations administratives requises pour l’exploitation des locaux</li>
</ul>
<p><strong>Que se passe-t-il si le bailleur ne répond pas à la demande du locataire ?</strong></p>
<p>Le consentement du bailleur étant une condition essentielle au transfert, son silence équivaut à un refus. En l’absence de réponse, le locataire devra saisir la commission de conciliation. Cette étape et obligatoire avant toute action judiciaire visant à obtenir l’autorisation de transfert.</p>
<p><strong>Quel risque encourt le bailleur qui ne répond pas ?</strong></p>
<p>Le locataire devra saisir la commission de conciliation avant de pouvoir procéder au transfert de bail.</p>
<p><strong>Que peut faire le bailleur en cas de transfert non autorisé ?</strong></p>
<p>Si le locataire procède au transfert sans l’accord requis, le bailleur est en droit de :</p>
<ul>
<li>Mettre en demeure le locataire transférant de réintégrer les lieux.</li>
<li>En cas d’échec, résilier le bail de manière anticipée selon l’art. 257f al. 3CO</li>
</ul>
<p><strong>Quels sont les effets juridiques du transfert ?</strong></p>
<p>Le repreneur devient partie au contrat et reprend intégralement les droits et obligations du locataire initial.</p>
<p><strong>Faut-il établir un nouvel état des lieux lors du transfert ?</strong></p>
<p>Légalement, ce n’est pas obligatoire. Toutefois, par souci de clarté et de transparence, il est recommandé de faire contresigner l’état des lieux d’entrée existant par le repreneur. Cet état des lieux devient ainsi une annexe à l’avenant de transfert signé par toutes les parties.</p>
<p>Important : le bénéficiaire du transfert répond également à l’égard du bailleur des dommages et déprédations que son prédécesseur aurait causé à la chose louée le repreneur reste seul responsable des éventuelles dégradations existantes à la date du transfert.</p>
<p><strong>Qu’en est-il de la garantie de loyer ?</strong></p>
<p>Le bénéficiaire du transfert devra constituer une nouvelle garantie bancaire dans les mêmes conditions que le locataire précédent, conformément aux dispositions du contrat initial.<br />
Il est conseillé au bailleur de conditionner son accord au transfert à la remise effective de cette garantie.</p>
<p><strong>La responsabilité solidaire du locataire initial</strong></p>
<p>Selon l’art. 263 CO, le locataire transférant reste solidairement responsable avec le repreneur pour toutes les obligations contractuelles pendant une durée maximale de deux ans après le transfert. Cette solidarité doit être expressément mentionnée dans l’avenant de transfert. Les parties peuvent toutefois convenir d’y renoncer contractuellement.</p>
<p>Le transfert de bail commercial est une procédure courante mais délicate, qui nécessite une parfaite maîtrise des règles juridiques. Pour sécuriser vos intérêts, il est vivement recommandé de formaliser chaque étape par écrit, et d’être accompagné par un professionnel de l’immobilier si nécessaire.</p>
<p>A la CIV, notre expertise en immobilier vous aide à naviguer ces situations complexes.</p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/transfert-de-bail-commercial-ce-quil-faut-savoir-en-tant-que-bailleur/">Transfert de bail commercial : ce qu’il faut savoir en tant que bailleur</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sortie annuelle de la CIV</title>
		<link>https://civ.ch/sortie-annuelle-de-la-civ/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Sep 2025 05:37:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://civ.ch/?p=997</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le jeudi 4 septembre, la Chambre Immobilière du Valais a organisé une sortie à la Fondation Barry de Martigny. Cet événement a offert à nos membres l’opportunité de découvrir les nouveaux bâtiments de la fondation et de renforcer les liens    dans un cadre agréable. Nous tenons à remercier sincèrement l’ensemble des participants pour leur présence [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/sortie-annuelle-de-la-civ/">Sortie annuelle de la CIV</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="text-body font-regular leading-[24px] pt-[9px] pb-xxs" dir="ltr">Le jeudi 4 septembre, la Chambre Immobilière du Valais a organisé une sortie à la Fondation Barry de Martigny. Cet événement a offert à nos membres l’opportunité de découvrir les nouveaux bâtiments de la fondation et de renforcer les liens    dans un cadre agréable.</p>
<p class="text-body font-regular leading-[24px] pt-[9px] pb-xxs" dir="ltr">Nous tenons à remercier sincèrement l’ensemble des participants pour leur présence et leur engagement, qui ont grandement contribué à la réussite de cette rencontre.</p>
<p dir="ltr"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-999" src="https://civ.ch/wp-content/uploads/2025/09/IMG_3386-300x225.jpeg" alt="CIV à la Fondation Barry" width="300" height="225" />   <img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1005" src="https://civ.ch/wp-content/uploads/2025/09/IMG_7661-300x225.jpeg" alt="CIV à la Fondation Barry" width="300" height="225" />   <img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1001" src="https://civ.ch/wp-content/uploads/2025/09/IMG_7663-300x225.jpeg" alt="CIV à la Fondation Barry" width="300" height="225" />  <img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-998" src="https://civ.ch/wp-content/uploads/2025/09/IMG_7664-300x225.jpeg" alt="CIV à la Fondation Barry" width="300" height="225" />  </p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/sortie-annuelle-de-la-civ/">Sortie annuelle de la CIV</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Propriétaire, devez-vous remettre un appartement propre au locataire qui emménage ?</title>
		<link>https://civ.ch/proprietaire-devez-vous-remettre-un-appartement-propre-au-locataire-qui-emmenage/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Aug 2025 04:00:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Conseils]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://civ.ch/?p=940</guid>

					<description><![CDATA[<p>Si vous êtes propriétaire d’un logement en Suisse, vous vous demandez peut-être si vous êtes tenu de remettre un appartement propre à votre locataire au moment de l’entrée en jouissance. Selon le Code des obligations (art. 256 CO), le bailleur est tenu de remettre le logement dans un état approprié à l&#8217;usage convenu. Cela signifie [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/proprietaire-devez-vous-remettre-un-appartement-propre-au-locataire-qui-emmenage/">Propriétaire, devez-vous remettre un appartement propre au locataire qui emménage ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Si vous êtes propriétaire d’un logement en Suisse, vous vous demandez peut-être si vous êtes tenu de remettre un appartement propre à votre locataire au moment de l’entrée en jouissance.</p>
<p>Selon le Code des obligations (art. 256 CO), le bailleur est tenu de remettre le logement dans un état approprié à l&#8217;usage convenu. Cela signifie notamment qu’à la prise des lieux, l’appartement doit être parfaitement propre pour permettre au locataire d’y vivre confortablement et sans inconfort immédiat.</p>
<p>Cependant, le terme &#8220;propre&#8221; peut prêter à interprétation. Le standard usuel implique un nettoyage minutieux de l’ensemble du bien loué et de ses installations incluant :</p>
<ul>
<li>Des sols lavés,</li>
<li>Des salles de bains et cuisines dégraissées et désinfectées,</li>
<li>Appareils électroménager (hotte de ventilation, four, vitrocéram) doivent être parfaitement propre</li>
<li>Appareils sanitaires, robinetterie, murs en carrelage</li>
<li>Filtre des ventilations de salle de bain et de hotte de cuisine doivent être remplacés si de besoin est</li>
<li>Portes et boiseries des portes doivent être propre</li>
<li>Des fenêtres et stores propres,</li>
<li>Ainsi que l&#8217;élimination des déchets.</li>
<li>Cette liste n’est pas exhaustive</li>
</ul>
<p>Si le logement n’est pas propre lors de la remise, en tant que propriétaire vous risquez :</p>
<ul>
<li>Réclamations du locataire : Le locataire peut contester l’état du logement et demander que le nettoyage soit effectué à vos frais. Si les deux parties ne trouvent pas de terrain d’entente, le locataire peut également demander une réduction de loyer jusqu’à ce que la situation soit rectifiée.</li>
<li>Coûts supplémentaires : Vous pourriez être amené à financer un nettoyage professionnel d’urgence, souvent plus onéreux que si cela avait été anticipé.</li>
<li>Litiges potentiels : En cas de conflit persistant, le locataire peut porter l’affaire devant l’autorité de conciliation en matière de bail, occasionnant des démarches administratives et éventuellement des frais juridiques.</li>
</ul>
<p>Pour éviter tout litige :</p>
<ul>
<li>Effectuez un état de sortie rigoureux : Lorsqu’un locataire quitte votre logement, assurez-vous qu’il remplisse ses obligations de nettoyage avant de reprendre les clés.</li>
<li>Prévoyez un nettoyage professionnel si nécessaire pour garantir un standard optimal.</li>
<li>Documentez l’état du logement : Prenez des photos et rédigez un rapport clair lors de la remise des clés.</li>
</ul>
<p>En tant que propriétaire, garantir la propreté lors de la remise d’un logement n’est pas seulement une question de courtoisie, mais une obligation légale selon le droit du bail suisse. Ne pas respecter cette exigence peut entraîner des frais supplémentaires, des déconvenues pour le locataire et des différends juridiques.</p>
<p>Pour des conseils adaptés à votre situation, n’hésitez pas à <a href="https://civ.ch/contact/">consulter la CIV</a> ou l’un de nos <a href="https://civ.ch/a-propos/notre-equipe/#bureaux-conseils">bureaux conseils.</a></p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/proprietaire-devez-vous-remettre-un-appartement-propre-au-locataire-qui-emmenage/">Propriétaire, devez-vous remettre un appartement propre au locataire qui emménage ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Comment remplir un contrat de bail ?</title>
		<link>https://civ.ch/comment-remplir-un-contrat-de-bail/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Jun 2025 11:43:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Conseils]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://civ.ch/?p=922</guid>

					<description><![CDATA[<p>Attention : chaque canton possède ses spécificités cantonales. Les informations indiquées ci-dessous sont établies pour le Valais et peuvent différer dans d’autres cantons. En Suisse, l’élaboration d’un contrat de bail est une étape essentielle pour tout propriétaire souhaitant louer un logement. Il s’agit d’un document soumis aux dispositions prévues par le droit du bail. En [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/comment-remplir-un-contrat-de-bail/">Comment remplir un contrat de bail ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Attention : chaque canton possède ses spécificités cantonales. Les informations indiquées ci-dessous sont établies pour le Valais et peuvent différer dans d’autres cantons.</em></p>
<p>En Suisse, l’élaboration d’un contrat de bail est une étape essentielle pour tout propriétaire souhaitant louer un logement. Il s’agit d’un document soumis aux dispositions prévues par le droit du bail.</p>
<p>En tant que propriétaire, vous êtes juridiquement considéré comme la <strong>partie forte</strong> au contrat. Il est donc primordial de rédiger des clauses claires et précises, afin d’éviter toute ambiguïté. À défaut, en cas de litige, les clauses peu claires seront interprétées en faveur du locataire, considéré comme la <strong>partie faible</strong> au contrat.</p>
<p>Même si un contrat oral reste juridiquement valable, nous vous recommandons fortement d&#8217;établir un <strong>contrat écrit</strong>, détaillé et complet. Voici un survol des éléments indispensables à y faire figurer :</p>
<ul>
<li>Informations des parties : Identité complète du bailleur et du locataire, incluant l’état civil pour une prise en compte des règles de protection familiale.</li>
<li>Description du logement : Adresse, type de bien, nombre de pièces, et mentions sur les dépendances ou places de parc.</li>
<li>Loyer : Montant net et mode de facturation des charges (acomptes, forfaits, ou loyer tout compris) détaillés avec leurs avantages et limites.</li>
<li>Frais accessoires : Liste obligatoire des frais facturables liés à l’usage de l’immeuble (chauffage, eau chaude, entretien, etc.), excluant certains coûts comme les frais d’assurance ou d’amortissement.</li>
<li>Paiement et durée : Modalités de paiement et distinctions entre les contrats à durée déterminée ou indéterminée avec des règles précises sur les délais de résiliation.</li>
<li>Garantie de loyer : Maximum de 3 mois de loyer (hors charges) pour les habitations, avec obligation de dépôt sur un compte bloqué au nom du locataire.</li>
<li>Annexes obligatoires : Règles et usages locatifs du canton et éventuellement le plan des locaux.</li>
</ul>
<p class="text-body font-regular leading-[24px] pt-[9px] pb-[2px]" dir="ltr">Accédez à l&#8217;article complet et à une liste exhaustive des informations détaillées qui doivent figurer sur le contrat de bail, rendez-vous dans votre <a href="https://civ.ch/espace-membre/" target="_blank" rel="noopener">espace membre</a>.</p>
<p class="text-body font-regular leading-[24px] pt-[9px] pb-[2px]" dir="ltr">En tant que <a href="https://civ.ch/avantages-membres/" target="_blank" rel="noopener">membre de la CIV</a>, vous bénéficierez d&#8217;autres conseils exclusifs pour la gestion locative et d&#8217;outils pratiques pour simplifier vos démarches.<br />
👉 <a href="https://civ.ch/inscription/" target="_blank" rel="noopener"><b><strong class="font-semibold">Inscrivez-vous à la CIV.</strong></b></a></p>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/comment-remplir-un-contrat-de-bail/">Comment remplir un contrat de bail ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Peut-on interdire aux locataires d’avoir des animaux de compagnie ?</title>
		<link>https://civ.ch/peut-on-interdire-aux-locataires-davoir-des-animaux-de-compagnie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Jun 2025 07:46:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Conseils]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://civ.ch/?p=906</guid>

					<description><![CDATA[<p>L’article <a href="https://civ.ch/peut-on-interdire-aux-locataires-davoir-des-animaux-de-compagnie/">Peut-on interdire aux locataires d’avoir des animaux de compagnie ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="et_pb_section et_pb_section_0 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_0">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>La question de permettre ou non les animaux dans un logement dépend de plusieurs facteurs liés au droit du bail et aux règles contractuelles.</p>
<p>Le droit suisse ne prévoit pas d’interdiction générale contre la détention d’animaux dans un logement loué. Cependant, il permet aux parties (propriétaires et locataires) de convenir de règles spécifiques via le contrat de bail. Cela signifie que le propriétaire qui souhaite interdire la détention d’animaux tels que chiens ou chats dans son logement doit le prévoir expressément et clairement dans le contrat qu’il établira avec son locataire.</p>
<p>Le bailleur précautionneux qui ne désire pas interdire formellement tous les types d’animaux, mais qui souhaite pouvoir décider au cas par cas, devra prévoir une clause selon laquelle le locataire qui envisage de prendre un animal devra impérativement préalablement obtenir l’accord écrit du bailleur.</p>
<p>Le bailleur doit comprendre que si rien n’est mentionné dans le contrat au sujet des animaux, ceux-ci sont alors autorisés, pour autant qu’ils ne nuisent pas à la tranquillité des voisins.</p>
<p>Il est important de différencier entre les animaux dits &#8220;de petite taille&#8221; (tels que poissons, oiseaux en cage, ou hamsters) et ceux de &#8220;grande taille&#8221; (comme les chiens ou les chats).</p>
<ul>
<li>Animaux de petite taille : (poissons rouges, hamsters, canaris, etc..). En principe, ces animaux ne peuvent pas être interdits s’ils ne causent pas de nuisance (bruit ou odeur) ni de dommage au logement.</li>
<li>Animaux de grande taille : Leur détention peut être interdite ou soumise à autorisation dans le contrat de bail.</li>
<li>Animaux dangereux : (serpents, araignées) l’autorisation du bailleur est obligatoire.</li>
</ul>
<p>En tant que propriétaire, vous avez le droit de protéger votre bien locatif. Vous pourriez refuser les animaux si :</p>
<ul>
<li>Il y a un risque de nuisances pour les voisins (par exemple, des aboiements).</li>
<li>Des dommages sont probables (griffures, mobilier abîmé).</li>
<li>Une interdiction est spécifiée dans le contrat de bail.</li>
</ul>
<p>Cela dit, toute interdiction doit respecter les principes de proportionnalité. Une interdiction générale et injustifiée peut être invalidée par un tribunal compétent.</p>
<p>Si un locataire décide de garder un animal malgré une interdiction contractuelle :</p>
<ul>
<li>Vous pouvez demander une médiation pour résoudre la situation à l’amiable.</li>
<li>Si le locataire ne respecte pas une des clauses contractuelles, une mise en demeure formelle fixant un délai minimum de 30 jours pour se conformer au contrat doit être envoyée au locataire. Dans un tel cas, veuillez vous renseigner auprès d’un professionnel afin que la forme et le fonds soient respectés.</li>
<li>Si nécessaire, une résiliation du bail peut être envisagée en cas de non-conformité grave. Attention une nouvelle fois à la forme (formule officielle, protection de la famille, délai, etc..)</li>
</ul>
<p><strong>Points clés pour les propriétaires</strong></p>
<ul>
<li>Spécifiez clairement les règles concernant les animaux dans le contrat de bail.</li>
<li>Basez vos décisions sur des critères objectifs (nuisances/dommages).</li>
<li>Envisagez des exceptions pour des animaux d’assistance, car ceux-ci bénéficient d’une protection particulière en droit suisse.</li>
</ul>
<p>En conclusion, bien que le droit suisse permette aux propriétaires de restreindre, voire d&#8217;interdire, la détention d&#8217;animaux, cela dépend largement de la rédaction du contrat de bail et des éventuelles nuisances qu&#8217;un animal peut générer.</p>
<p>Si vous souhaitez en savoir plus ou sécuriser vos contrats de location, pensez à consulter un spécialiste en droit du bail : les <a href="https://civ.ch/a-propos/notre-equipe/#bureaux-conseils">bureaux-conseils de la CIV</a>.</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div>
<p>L’article <a href="https://civ.ch/peut-on-interdire-aux-locataires-davoir-des-animaux-de-compagnie/">Peut-on interdire aux locataires d’avoir des animaux de compagnie ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://civ.ch">CIV</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
